Política de privacidad
Bibles for Europe («BfE», «nosotros» o «nuestro») se esfuerza por proteger su información personal y utilizarla de manera coherente con las leyes de protección de datos aplicables. Parte de estas leyes establece que usted tiene derecho a recibir información sobre privacidad de una forma que sea fácil de acceder, leer y comprender.
Por favor, lea este Aviso de privacidad (el «Aviso») para comprender qué tipos de información personal recopilamos sobre usted, cómo y por qué procesamos dicha información y qué opciones tiene con respecto a nuestra recopilación de sus datos personales. Operamos este sitio web —https://www.biblesforeurope.org/—, así como https://www.bibelnfuereuropa.org/, https://www.bibliasparaeuropa.org/, https://www.biblespourleurope.org/, https://www.bibliedlaeuropy.org/, https://www.bibliasparaaeuropa.org/, además de servicios y canales de redes sociales (colectivamente, los «Sitios»).
QUIÉNES SOMOS
Su información personal será custodiada por Bibles for Europe, una empresa y organización benéfica registrada en Inglaterra y Gales (número de empresa 07521600 y número de organización benéfica 1141367). Para obtener más información, consulte la sección «Quiénes somos».
Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre este Aviso o sobre la información personal que conservamos de usted:
BIBLES FOR EUROPE
Bower House
Orange Tree Hill
Londres RM4 1PB
Reino Unido
+44 (0) 1708 380 323
data@biblesforeurope.org
CÓMO RECOPILAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
BfE puede recopilar información personal suya cuando usted:
- Solicita información;
- Nos pide una Biblia;
- Se suscribe a nuestros servicios, como boletines informativos o secuencias de correos electrónicos informativos;
- Se pone en contacto con nosotros mediante los formularios de nuestros Sitios;
- Se registra para asistir a nuestros eventos, como seminarios web en línea o seminarios presenciales.
- Realice una contribución o donación en línea.
También recopilamos datos demográficos y de intereses que no permiten identificarle personalmente a través de los informes de datos demográficos y de intereses de Google Analytics y del seguimiento mediante códigos QR. Puede optar por no participar en la publicidad gráfica de Google Analytics a través de la Configuración de anuncios de Google o mediante el complemento del navegador para la inhabilitación de Google Analytics. Para evitar el seguimiento de Google Analytics en todos los sitios web, visite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Los Sitios pueden contener enlaces a sitios web de nuestros socios o a otros lugares de interés que podrían recopilar su información personal. Al hacer clic en estos enlaces, usted abandonará los Sitios y dejará de estar sujeto a nuestra política de privacidad. Le recomendamos consultar la declaración de privacidad correspondiente del sitio web en cuestión.
INFORMACIÓN PERSONAL DE MENORES
Debe tener al menos 18 años de edad para solicitar materiales o participar en cualquier actividad que requiera el envío de información personal. No nos dirigimos deliberadamente a menores de 18 años con fines comerciales ni solicitamos información de ellos.
No podemos determinar la edad de los visitantes de nuestro sitio web. Si un menor nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de sus padres o tutores, estos deben ponerse en contacto con nosotros (data@biblesforeurope.org) y procederemos a eliminar la información personal del menor.
CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
La siguiente tabla detalla las categorías de información personal sobre usted que tratamos, las finalidades del tratamiento y la base jurídica en la que nos fundamentamos:
| ¿Qué información personal? | ¿Por qué? | Base jurídica según el RGPD de la UE / RGPD del Reino Unido |
| Datos de contacto, como nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y dirección postal | Para proporcionarle la información y/o los servicios (p. ej., la Biblia) que nos haya solicitado | Nuestros intereses legítimos: gestionar y administrar los Sitios y proporcionarle la información o los servicios que haya solicitado o responder a sus consultas |
| Datos de contacto, como nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y dirección postal | Para mantener el contacto con usted, recibir sus comentarios y mejorar nuestros servicios | Consentimiento |
| Identificadores en línea, como la dirección IP, información del dispositivo e información sobre su visita a nuestros Sitios, duración de las visitas a determinadas páginas e información sobre la interacción con la página (como desplazamiento, clics y paso del ratón) | Para garantizar que el contenido de los Sitios se presente de la manera más eficaz para usted y su dispositivo | Nuestros intereses legítimos: proporcionar, gestionar, mantener y administrar nuestros Sitios, así como evaluar, desarrollar y mejorar nuestros servicios |
| Identificadores en línea, como la dirección IP, información del dispositivo e información sobre su visita a nuestros Sitios, duración de las visitas a determinadas páginas e información sobre la interacción con la página (como desplazamiento, clics y paso del ratón) | Para administrar los Sitios y realizar operaciones internas, incluida la resolución de problemas, el análisis de datos, las pruebas, la investigación y fines estadísticos o de encuestas | Nuestros intereses legítimos: proporcionar, gestionar, mantener y administrar nuestros Sitios, así como evaluar, desarrollar y mejorar nuestros servicios |
| Identificadores en línea, como la dirección IP, información del dispositivo e información sobre su visita a nuestros Sitios, duración de las visitas a determinadas páginas e información sobre la interacción con la página (como desplazamiento, clics y paso del ratón) | Como parte de nuestros esfuerzos para mantener la seguridad de los Sitios | Nuestros intereses legítimos: proporcionar, operar, mantener y administrar nuestros sitios, así como evaluar, desarrollar y mejorar nuestros servicios. |
| Identificadores en línea, tales como la dirección IP, información del dispositivo e información sobre su visita a nuestros sitios, duración de las visitas a determinadas páginas e información sobre la interacción con la página (como el desplazamiento, los clics y el paso del cursor). | Para ofrecerle una experiencia segura, fluida, eficiente y personalizada en los sitios. | Nuestros intereses legítimos: proporcionar, operar, mantener y administrar nuestros sitios, así como evaluar, desarrollar y mejorar nuestros servicios. |
INFORMACIÓN PERSONAL DE CATEGORÍAS ESPECIALES
Las leyes de protección de datos consideran que ciertas categorías de información personal son más sensibles, como la información sobre salud y las creencias religiosas o filosóficas. Solo tratamos su información personal de categorías especiales con su consentimiento explícito o si es necesario:
para cumplir con obligaciones derivadas de la legislación laboral, de seguridad social o de protección social, o de un convenio colectivo;
para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;
para proteger sus intereses vitales o los de otra persona, cuando usted no esté en condiciones de dar su consentimiento (por ejemplo, en una emergencia); o
por razones de un interés público esencial.
COMPARTIR SU INFORMACIÓN PERSONAL
No obstante, BfE puede divulgar su información personal a las siguientes categorías de terceros destinatarios cuando lo consideremos necesario para los fines establecidos en el presente Aviso:
a terceros que nos presten servicios o actúen en nuestro nombre, tales como proveedores de alojamiento informático, proveedores de correo electrónico, proveedores de copias de seguridad de datos, servicios de gestión de existencias, distribución de Biblias, envío de correos informativos, seguimiento mediante códigos QR y procesamiento de donaciones, siempre que sea necesario para prestarle nuestros servicios, responder a sus consultas o para cualquier otro fin relacionado;
a cualquier autoridad competente (ya sea policial, judicial o reguladora) para cumplir con la ley, colaborar en una investigación penal o administrativa, o para protegernos (por ejemplo, para ayudar a prevenir el fraude o para proteger o hacer valer nuestros derechos); y
a cualquier otra persona, siempre que el titular o los titulares de los datos hayan dado su consentimiento.
BfE no realiza actividades de marketing para terceros ni facilita su información personal a terceros con fines comerciales.
CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
Nos esforzamos al máximo por proteger su privacidad. Las leyes de protección de datos nos obligan a seguir procedimientos de seguridad relativos al almacenamiento y la divulgación de la información personal que nos ha facilitado, a fin de evitar pérdidas o accesos no autorizados. Por ello, tanto nosotros como nuestros encargados del tratamiento de datos hemos implementado sistemas y procedimientos de seguridad que cumplen con los estándares del sector para proteger su información personal frente a divulgaciones no autorizadas, usos indebidos o destrucción.
CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
Conservaremos su información personal durante el tiempo necesario para los fines arriba indicados, o según sea preciso para cumplir con la legislación aplicable o para defender o hacer valer nuestros derechos legales.
TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN PERSONAL
Podemos transferir su información personal a un destinatario ubicado en un país fuera del Reino Unido y/o del Espacio Económico Europeo (EEE). Cuando lo hagamos, nos aseguraremos de que dicha transferencia se realice de conformidad con nuestras obligaciones derivadas de las leyes de protección de datos aplicables.
Siempre que sea posible, utilizaremos proveedores de servicios establecidos en países reconocidos por contar con leyes de protección de datos adecuadas (según las autoridades competentes del Reino Unido y de la UE) o que acepten tratar nuestros datos en el Reino Unido o en el EEE. No obstante, cuando esto no sea posible, implementaremos las salvaguardias adecuadas con nuestros proveedores de servicios de conformidad con los requisitos de las leyes de protección de datos. Estas pueden incluir, entre otras, el uso del Anexo de Transferencia Internacional de Datos o del Acuerdo de Transferencia Internacional de Datos (emitidos por el Comisionado de Información del Reino Unido) y de las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE (adoptadas por la Comisión Europea).
Si desea obtener más información sobre las salvaguardias que aplicamos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto indicados anteriormente.
COOKIES
Una cookie es un pequeño archivo de texto que los sitios web crean y almacenan en su ordenador, y que contiene datos sobre los sitios web que usted visita. Se utilizan ampliamente para permitir el funcionamiento de los sitios web o mejorar su eficiencia, así como para proporcionar información a los propietarios del sitio. La siguiente tabla describe las cookies que utilizamos en los Sitios:
| Nombre | Caducidad |
| sparrow_id | 6 meses |
| mbox | 13 meses |
| gates_cohorts | Sesión |
| cfmrk_cic | 3 meses |
| at_check | Sesión |
| _gid | 1 día |
| _gcl_au | 3 meses |
| _ga_9D03V960D5 | 13 meses |
| _ga | 13 meses |
| _fbp | 3 meses |
| __cf_logged_in | 1 meses |
|
CF_VERIFIED_DEVICE |
13 meses |
| _pages_session | Sesión |
| contact_listpage_users | Sesión |
| ACCOUNTSESSID | Sesión |
| storefront_digest | Sesión |
| locale_bar_accepted | Sesión |
| receive-cookie-deprecation | Sesión |
| _shopify_sa_t | 0 días |
| _shopify_s | 0 días |
| _shopify_sa_p | 0 días |
| keep_alive | 0 días |
| _gid | 1 día |
| _cmp_a | 1 día |
| cbuid_meta | 6 días |
| loggedin | 9 días |
| auth | 10 días |
| _orig_referrer | 14 días |
| _landing_page | 14 días |
| pricing_version | 24 días |
| _gcl_au | 3 meses |
| logged_in | 3 meses |
| _fbp | 3 meses |
| v:a:3 | 6 meses |
| fgSesionId_6e8hmq | 6 meses |
| is_shopify_merchant | 12 meses |
| master_device_id | 12 meses |
| _y | 12 meses |
| _shopify_y | 12 meses |
| _tracking_consent | 12 meses |
| secure_customer_sig | 12 meses |
| localization | 12 meses |
| _shopify_y | 12 meses |
SUS DERECHOS DE PROTECCIÓN DE DATOS
Acceso a su información personal
Tiene derecho a solicitar una copia de la información personal que conservamos sobre usted. Si desea obtener una copia de información personal específica que tenemos sobre usted, por favor facilítenos los detalles de su solicitud.
Modificación de su información personal
Tiene derecho a solicitar que modifiquemos o completemos la información personal inexacta o incompleta que conservamos sobre usted.
Eliminación de su información personal
Tiene derecho a solicitar la eliminación de su información personal en determinadas circunstancias. Si procesamos su información personal en cumplimiento de una obligación legal, este derecho no será aplicable.
Oposición al uso de su información personal
Tiene derecho a impedir que procesemos su información personal. También puede oponerse al uso de su información personal en determinadas circunstancias.
Toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles
No llevamos a cabo procesos de toma de decisiones automatizada ni actividades de elaboración de perfiles utilizando su información personal.
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Si tiene alguna queja sobre la forma en que tratamos su información personal, póngase en contacto con nosotros en data@biblesforeurope.org o presente una reclamación ante la ICO. Consulte ico.org.uk/make-a-complaint/ o llame al 0303 123 1113 para obtener más información.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con data@biblesforeurope.org. Es posible que le solicitemos alguna prueba de identidad. Las solicitudes de acceso, modificación o eliminación de su información personal podrán denegarse en determinadas circunstancias, cuando así lo permita la ley.
Este aviso puede modificarse periódicamente sin previo aviso. Si cambiamos la forma en que utilizamos su información personal, adoptaremos las medidas adecuadas para informarle, en función de la importancia de los cambios realizados.
Última actualización: [25 de abril de 2025]